החבר סרט כחול חינם נותן לצ'ארמר מתנה וזוכה לעבודה עם זיון ברור.
לתת מתנות זה הרבה יותר נעים מאשר לקבל. מתוך מחשבה על כך, הילד הבשרני של הגברת המקסימה אמארה רומני ממהר אל המאהבת שלו לתת לה מתנה לשנה החדשה ובמקביל לשוחח עם החמודה על החיים. אבל ברור שלילדה אין מצב סרט כחול חינם רוח לפטפוטים ריקים, ובמקום לגרד את לשונה, היא מאוננת ברגליה את איבר מינו הגדול של האורח בציפייה למין צלול נוסף.
