הבחור סוחט מזכירה עם סרט סקב שדיים יפים על השולחן.
המקלדת, שהמזכירה הדקה עליה חדיד מכה בעקשנות, מסרבת לחלוטין לעבוד בגלל העובדה שהיא בלויה ואפילו מנהל מערכת צעיר לא יכול לגרום לה לתפקד שוב. עם זאת, המחשב של הבחור נמצא עמוק במקום אחד והוא מודאג יותר מהשדיים האלסטיים סרט סקב של הילדה, כמו גם היא עצמה. לאחר שהתכופף מעל החמודה שעל השולחן, הילד מנער את האפרוח בזין גדול ועדיין תוהה איך האישה הקלידה כל הזמן.
