הבלונדינית הישנה אפילו לא יודעת שאחותה הברונטית מזיין סרט כחול חינם את בעלה.
הבת החורגת מפחדת לישון לבד סרט כחול חינם בלילה, אז היא מגיעה למיטה של האם, אותה היא חולקת עם גבר אחר. ובכן, מכיוון שאין ולו שמץ של רצון להעיר את ההורה, הילדה מוחלפת באיבר מינו של אביה החורג, נהנית ממנו ומההבטחה לבונוס כספי קטן, שהיא תקבל מאוחר יותר, לאחר מציצה. זה מה שזה - עסקים אמריקאים.
