פיקפר סרטי קוקס חינם הרים בחורה צעירה ברחוב וזיין אותה בגוף ראשון.
העובדה שמכוניות סרטי קוקס חינם מגיעות מעת לעת לתקלה מלאה או חלקית מתבררת כחדשות עבור היפהפייה הצעירה ועכשיו היא משתזפת על הכביש, מייסרת את עצמה בשאלה הנצחית מה לעשות. למרבה המזל, יש חבר בקרבת מקום שפותר במהירות את כל הבעיות של התינוק: הוא מתקשר לצוות התיקון מהשירות, ובזמן שהיא נוהגת, היא משעשעת את היופי במין אלים בטבע בפינה המבודדת הקרובה.
