הילד התיישב מאחורי היפהפייה וזיין אותה בזמן שהיא שיחקה סרטים אירוטים חינם בקונסולה.
נאדיס קטיוקה הוציאה כסף על שני דברים בבת אחת - חותלות מפותלות וקונסולת משחקים נפוחה. כעת הכלבה, לאחר שלבשה את הראשון, מאוננת באופן מפורסם לתוך השני. גבר שמזיין את החברה שלו, רואה מצב כזה, ממהר ליפול על הזנב מבחינת משחק, אבל ממש מתנתק וקורע חותלות כדי להדביק את הכוס הכי הרבה סרטים אירוטים חינם שאני לא יכול. בסופו של דבר, מתברר שסקס עדיין טוב יותר ממשחקי וידאו, ומחר הקנטוהא יצטרך לקנות מכנסיים חדשים לגברת שלו.
